2 200 → 2 420 $
Par once troy, soit +10 %.
LE JOURNAL · OR ET DEVISES ·
L’or monte en dollars : et en euros ?
Une hausse de 10 % du cours de l’or en dollars peut correspondre à une variation de 0 % en euros. Il suffit, dans cet exemple, que l’euro gagne lui aussi 10 % face au dollar. Pour lire une performance, la devise compte autant que les dates.
Un cours, une unité et une devise
La LBMA indique que les métaux précieux sont habituellement cotés en dollars américains par once troy, tout en pouvant être cotés dans d’autres devises convertibles. Le World Gold Council distingue également cours spot, référence LBMA et prix régionaux, et propose des séries dans plusieurs devises. Il faut donc identifier la référence avant de comparer deux pourcentages.
Un cours en euros exprime la valeur de la même quantité d’or dans une autre monnaie. Pour convertir une cotation en dollars par once, on la divise par le nombre de dollars correspondant à un euro.
Lire le change dans le bon sens
Cours en €/once = cours en $/once ÷ dollars pour 1 €.
Si 1 € vaut 1,10 $, un cours fictif de 2 200 $ par once correspond à 2 000 € par once : 2 200 ÷ 1,10 = 2 000.
+10 % en dollars, aucune hausse en euros
Conservons ce point de départ fictif. À une seconde date, le cours passe à 2 420 dollars par once, soit une hausse de 10 %. Dans le même temps, un euro permet d’acheter 1,21 dollar, contre 1,10 auparavant : l’euro s’est apprécié de 10 % face au dollar.
1,10 → 1,21 $
L’euro s’apprécie de 10 %.
2 000 → 2 000 €
Par once troy, soit 0 %.
Le calcul à la seconde date est 2 420 ÷ 1,21 = 2 000 euros. La progression du métal exprimée en dollars est ici exactement compensée par celle de l’euro. Ce scénario illustre une conversion ; il ne décrit aucune période réelle.
La relation complète entre les deux dates est : 1 + variation de l’or en euros = (1 + variation de l’or en dollars) ÷ (1 + variation du nombre de dollars pour un euro). Dans cette formule, les variations s’écrivent en décimal : 10 % devient 0,10. Soustraire les deux variations donne parfois une approximation, mais la division est le calcul exact.
Le change peut aussi soutenir le cours en euros
Autre scénario fictif, avec le même point de départ : l’or reste à 2 200 dollars, mais un euro ne vaut plus que 1 dollar. Le cours converti atteint alors 2 200 euros, soit +10 %, sans hausse du métal en dollars. L’effet fonctionne dans les deux sens ; il ne prédit ni le change ni le prochain mouvement de l’or.
Pour un achat physique, regarder ensuite le devis
Cette conversion fournit un repère de marché. La LBMA précise que les formats et la fabrication des produits peuvent entraîner des primes ou des décotes par rapport à la référence de gros. Le prix demandé pour une pièce ou un lingot, puis le prix proposé pour son rachat, restent des cotations distinctes.
La BCE publie ses taux avec l’euro comme devise de base. Elle précise qu’ils sont informatifs et déconseille leur utilisation comme taux de transaction. Un taux de référence ne garantit donc pas le taux appliqué par votre intermédiaire.
Pour comparer, retenez la même quantité d’or fin, une devise commune, la même référence et des horaires compatibles. Vérifiez ensuite le prix total d’achat, le prix de rachat et les frais de conservation ou de livraison applicables. Mélanger un cours de clôture et un change observé à une autre heure peut fausser le rapprochement.
À lire également : comparer deux devis d’or physique et identifier le cours affiché le week-end.
Sources consultées le 23 octobre 2026. Tous les cours et taux des exemples sont fictifs ; calculs Maison Goldstein. Aucun tableau, graphique ou visuel tiers reproduit. Cette explication n’est pas une prévision de rendement.